我熬炼你,却不像熬炼银子;你在苦难的炉中,我拣选你(赛48:10)。
[注解:这是写给安德鲁斯长老的信,那时他的女儿玛丽刚去世不久,他自己正在欧洲工作。]
我所可能给你的一切安慰的话,不一定有多大的价值。你知道你的力量和安慰的“来源”。你对于耶稣和祂的爱也不陌生。你也是那许多度着长期与痛苦、疲劳、和失望挣扎的生活之人中的一个。希望的迟迟实现造成了内心的忧伤,可是这个世界原就是我们经受苦难、忧愁、和悲伤的现场。我们要在这里忍受上帝的试验。炼炉中的火要燃烧着,直到我们的渣滓烧尽,那时我们要像炼净了的精金一般从苦难的炉中出来。我亲爱的弟兄啊,你可能要考虑到上帝奇妙的作为,已经将你眼中的光彩带走了。
你觉得如果没有这一重大的损失,你就必是一个相当快乐的人了。但是,你的丧子之痛对你,不但对你,更是对许多在瑞士的人来说,可能是许多生灵的得救呢。从这对你似乎是不能理解的黑暗中,有明光要照耀出来。“赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华。耶和华的名是应当称颂的。”(伯1:21) 但愿这要作为你心中的言语。恩慈的祥云正飘浮在你的上面,正在最黑暗的时候就必在你的头上散开来。上帝所给我们的福泽,正像那从密云中降下来落在干旱地上的大量雨点一般,使地得到滋润复苏。上帝的恩慈这时正在你的上面。……
主疼爱你,我亲爱的弟兄啊,祂爱你。“大山可以挪开,小山可以迁移;但我的慈爱必不离开你;我平安的约也不迁移。”(赛54:10)“万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处。”(罗8:28)如果你的眼睛能够睁开,你就必看见你的天父正以慈爱垂顾着你;如果你能够听到祂的声音,那一定是对你这无力抵抗困苦患难的人表示同情怜恤的声音。要在祂的力量中立稳;那里有给你这疲乏之人的安息。—— 一八七八年十二月五日第七一号书信,寄给安德鲁斯
|